Interview on Evening Urgant

November 15, 2012 || Written by Helen in Belle Du Seigneur, Interviews, TV Appearances || 9 Comments

Jonathans interview from earlier today with Evening Urgant. Screen caps to follow.

9 Responses to “Interview on Evening Urgant”

  1. Jonny looks great, calm and relaxed. He is wearing a mala to count mantras, and greets with Buddhist gesture. I like this.

  2. I m glad his ok.

  3. Ooh he is just beautiful…lovely to watch this long awaited interview…

  4. Truly, a consummate and graceful professional. Thrilled to view this interview and anticipate even more greatness as his work and personality brightens our lives.

  5. do you understand why Jonathan is almost angry at the beginnig?

  6. When was Jonathan angry? He was being funny, ironic, and waiting for the Russian translation to catch up (notice the gap between his joke and the audience laughing). The translation back and forth makes it challenging, but I thought it went very well.

  7. Sorry Suzanne… that did not come out right (the dangers of the medium! :-) ) — I was trying to say that I think any impression that he seems angry is just an unfortunate by-product of the translation process. He seemed very funny and gracious to me, but irony can sometimes get lost in translation — perhaps that was it?

  8. You are right. Sorry, Mr Rhys Meyers.
    Am I alone to do not see the words while writing here?
    Not easy…

  9. I do think he was just waiting for the translator to finish catching up. He looked bubbly, bouncy and upbeat. I really enjoyed it but think it would have been better if the audience had earpeaces in like what Jonny had to do for the Russian to be translated for the Press Conference :]

Leave a Reply